Sehr geehrte Damen und Herren,
im Bereich Deutschlandweit besteht zur Zeit eine Netzwerkstörung.
Nach ersten Untersuchungen besteht eine Leitungsstörung eines Vorlieferanten. Es handelt sich vorrangig um ADSL/VDSL Anschlüsse unseres Vorlieferanten.
Unsere Technik arbeitet bereits mit unseren Technologiepartnern an der Entstörung.
Sobald wir nähere Informationen erhalten, werden wir diese umgehend an Sie weiterleiten.
**************************************************************************************************************
Dear Sir or Madam,
there is an outage in the area of Deutschlandweit.
After initial checks, an upstream supplier line fault was detected. These are primarily ADSL / VDSL connections from our upstream suppliers.
Our technicians are already working towards a clearance of the fault, along with our technology partners.
We will inform you as soon as we have an updated status.
**************************************************************************************************************
Folgende Ihrer Leitungen sind betroffen / The following of your lines are affected:
cp10040707 ADAC e. V. Bismarckstr. 12 Remscheid
cp10120159 ADAC e. V. Schillerstr. 2 Ingolstadt
cp10182628 ADAC e. V. Fischstr. 5a Ansbach
cp10774723 ADAC e. V. Fuggerstr. 11 Augsburg
Yours faithfully,
Mit freundlichen Grüßen
Plusnet GmbH